Benjamín Díaz Hernández et al v. Pneumatics & Hydraulics, Inc. et al

Este documento es una opinión del Tribunal Supremo de Puerto Rico, emitida el 17 de octubre de 2006, en el caso CC-2004-0961. La controversia principal surge de una reclamación de salarios y otros conceptos instada por Benjamín Díaz Hernández contra su patrono, Pneumatics & Hydraulics, Inc. El caso requiere la interpretación del artículo 16 de la Ley de Seguro Social para Choferes y Otros Empleados. Por primera vez, el Tribunal discute las disposiciones de este artículo. Se aborda específicamente el efecto de una determinación de incapacidad de la Administración de Seguro Social Federal sobre una reclamación por despido ilegal bajo dicho artículo 16. Además, la opinión resuelve si procede un reclamo de daños por angustias mentales bajo esta misma disposición legal. El caso se origina tras problemas de salud experimentados por el empleado, que afectaron su desempeño laboral.