MILAGROS SUAREZ MORALES V. E.L.A. DE P.R. Y OTROS

El Tribunal Supremo de Puerto Rico examinó la aplicación de la doctrina de impedimento colateral por sentencia en un proceso civil de confiscación. El caso involucra la impugnación de la confiscación de dinero incautado durante un allanamiento relacionado con alegadas violaciones a la Ley de Sustancias Controladas y la Ley de Armas. Por los mismos hechos, se presentaron cargos criminales contra la recurrida, los cuales fueron desestimados por incumplimiento con los términos de juicio rápido según la Regla 64(n)(5) de Procedimiento Criminal. Han transcurrido cerca de dos años y medio desde la desestimación sin que se hayan presentado nuevas denuncias. El Tribunal estudió el historial legislativo de la Ley Uniforme de Confiscaciones. Resolvió que, bajo las circunstancias particulares del caso, procede declarar con lugar la demanda de impugnación de confiscación. La desestimación criminal por juicio rápido, combinada con el tiempo transcurrido sin nuevas denuncias, activa el impedimento colateral por sentencia en el proceso civil de confiscación.