NARCISO E. MATOS NAZARIO V. AUTORIDAD DE CARRETERAS Y TRANSPORTACION Y OTRO

La controversia principal aborda la aplicación de la Ley Núm. 12 de 1953 sobre transferencia de licencias a empleados gubernamentales que obtienen licencia sin sueldo para prestar servicios en otra agencia. Se cuestiona si la ley aplica y, de ser así, cuál agencia es responsable del pago del exceso de licencias por vacaciones y enfermedad acumuladas. El Tribunal Supremo determina que las disposiciones de la Ley Núm. 12 sí aplican a estas situaciones de licencia sin sueldo entre agencias. La agencia que recibe al empleado debe aceptar la transferencia del balance de licencias acumuladas en su empleo original, hasta el límite legal. Al concluir la licencia y reingresar al puesto original, se transfiere el balance acumulado en la segunda agencia, también sujeto al límite máximo. Se resuelve que la agencia donde el empleado prestó servicios bajo la licencia sin sueldo es la responsable de satisfacer el pago por el exceso de licencias acumuladas durante ese período. Esto aplica incluso si dicha agencia no contaba con reglamentación específica para el pago de dicho exceso. El caso particular involucra a un ingeniero de la Autoridad de Carreteras que trabajó en la Administración de Facilidades y Servicios de Salud bajo licencia sin sueldo.