CARLOS A. MALDONADO MIR V. ROSSANNE M. BURRIS

Este caso del Tribunal Supremo de Puerto Rico, CC-1999-923 (2001 TSPR 68), trata una disputa de custodia de una menor entre Carlos A. Maldonado Mir y Rossanne M. Burris tras su divorcio. El asunto central es la custodia de su hija, Sofía Anabelle. La madre se trasladó a Estados Unidos con la niña poco después de su nacimiento. Posteriormente, el padre presentó una demanda de divorcio y solicitó la custodia. El tribunal de instancia inicialmente concedió la custodia provisional al padre, pero luego otorgó la custodia final a la madre. Esta orden final dispuso el traslado de la menor a la madre, quien se mudaba a Inglaterra por motivos de trabajo. El padre apeló esta decisión ante el Tribunal de Circuito de Apelaciones, el cual paralizó la orden del foro de instancia. El Tribunal Supremo revisa ahora el caso para esclarecer e ilustrar cómo los tribunales deben sopesar los factores pertinentes al conceder la custodia de un menor. El caso resalta las complejidades de las determinaciones de custodia, especialmente aquellas que implican la reubicación de uno de los padres.