EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. CARMEN ESQUILIN MALDONADO

Decisión del Tribunal Supremo de Puerto Rico en el caso Pueblo v. Carmen Esquilín Maldonado (CC-1999-0933). La peticionaria fue denunciada por asesinato en 1996 por hechos ocurridos en 1989. La dilación de seis años y medio se debió a la negligencia del Estado al extraviar el expediente. Esquilín solicitó la desestimación del caso alegando violación a su debido proceso de ley y estado de indefensión. Tras un trámite procesal, el tribunal de instancia desestimó el caso, pero el Tribunal de Circuito revocó esa decisión. El Tribunal de Circuito concluyó que la dilación no causó indefensión ni perjudicó la defensa. La peticionaria recurrió al Tribunal Supremo. El Tribunal Supremo determinó que la negligencia inexcusable del Estado sí menoscabó el debido proceso de ley de Esquilín. Consideró que la dilación la colocó en un estado de indefensión. Por tanto, el Tribunal Supremo revocó la resolución del Tribunal de Circuito.