Mirtha Hernández, Galo Beltrán y la Sociedad de Gananciales V. Trans Oceanic Life Insurance Company

Este documento del Tribunal Supremo de Puerto Rico aborda un caso de despido injustificado presentado por Mirtha Hernández contra Trans Oceanic Life Insurance Company (TOLIC). Hernández comenzó trabajando como agente para TOLIC, y en 1986 firmó un contrato para ser agente general. Dicho contrato estipulaba expresamente que ella operaría como contratista independiente y no como empleada de la compañía. Bajo este acuerdo, Hernández asumió la responsabilidad de todos los gastos de su agencia, incluyendo renta y personal. Sus funciones incluían reclutar, preparar y supervisar agentes de seguros, aunque TOLIC mantenía la autoridad final sobre la contratación y despido de estos. El caso detalla cómo, tras una reorganización en 1988, el nuevo Director de Agencias de TOLIC comenzó a intervenir en la administración de la agencia de Hernández. La controversia central parece girar en torno a la determinación de si la relación entre Hernández y TOLIC constituía empleo o contratación independiente a efectos de la reclamación por despido.