IN RE: HON. ROGER FERRAN QUINTANA JUEZ DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

El Tribunal Supremo de Puerto Rico evaluó una querella contra el Juez Roger Ferrán Quintana por alegadas violaciones a Cánones de Ética Judicial y al Reglamento de Personal de la Rama Judicial. Se le imputó haber firmado certificados de asistencia para días en los que no compareció a trabajar (21 y 28 de mayo de 1999). Adicionalmente, se le acusó de no haber notificado su ausencia al Juez Administrador para la debida atención de sus casos. La querella fue radicada por la Oficina de Asuntos Legales de la Administración de Tribunales. Los cargos específicos incluyeron conducta impropia contraria a los Cánones I y V de Ética Judicial. También se le imputó incumplir el Artículo 18.0 del Reglamento de Personal sobre horas de labor y notificación de ausencia. Tras evaluar el informe de la Comisión de Disciplina y la prueba documental, el Tribunal determinó que la conducta imputada se configuró. Considerando la naturaleza de los actos, el Tribunal resolvió imponer una sanción disciplinaria. La sanción impuesta al Juez Ferrán Quintana fue una suspensión de empleo y sueldo por el término de tres meses.