Municipio de Mayagüez v. Lebrón h/n/c Lebrón & Associates

Este documento es una opinión del Tribunal Supremo de Puerto Rico en el caso AC-2004-37, entre el Municipio de Mayagüez y Edgardo Lebrón h/n/c Lebrón & Associates. La materia principal del caso es la suspensión de un arbitraje. La cuestión legal central a resolver es si una disposición contractual sobre arbitraje es oponible a un municipio. Específicamente, se analiza si la cláusula es vinculante cuando no formó parte del contrato principal de construcción. La cláusula de arbitraje se incluyó en el documento de especificaciones del proyecto, al cual el contrato hacía referencia. Las especificaciones incorporaban las Condiciones Generales del AIA (A201-1976), que contienen la disposición de arbitraje. El caso surge de la remodelación del Palacio de Recreación y Deportes del Municipio de Mayagüez. Durante el proceso de subasta, se indicó que el libro de especificaciones era parte de los documentos de subasta y construcción. El Tribunal debe determinar si la inclusión de la cláusula de arbitraje a través de las especificaciones la hace exigible al municipio.