EMILIO PENA FONSECA Y OTRA V. EMIBEL PENA RODRIGUEZ Y SAMUEL CAPO GOMEZ

Controversia sobre la custodia permanente y privación de patria potestad de tres menores, incoada por sus abuelos contra sus padres, alegando maltrato y negligencia. Los padres negaron las imputaciones y reconvinieron. Durante el proceso, surgió una disputa sobre solicitudes de descubrimiento de prueba: evaluaciones psicológicas de los menores por peritos privados y deposiciones de funcionarios del Departamento de la Familia. El Tribunal de Primera Instancia denegó ambas peticiones, pero el Tribunal de Circuito de Apelaciones autorizó las evaluaciones psicológicas privadas mientras denegaba las deposiciones. Tanto los demandantes como la Procuradora Especial de Relaciones de Familia recurrieron ante el Tribunal Supremo. El Tribunal Supremo consolidó los recursos, revocó la sentencia del Tribunal de Circuito de Apelaciones y devolvió el caso al Tribunal de Primera Instancia. Ordenó al tribunal de instancia determinar la necesidad y el mejor interés de los menores para autorizar las deposiciones de funcionarios. Respecto a las evaluaciones psicológicas, dispuso que, tras una evaluación por un perito del tribunal, se permitirán evaluaciones privadas adicionales a discreción del tribunal si se demuestra su necesidad.