Servicios Legales de Puerto Rico, Inc. y otro v. Registradora de la Propiedad

El Tribunal Supremo de Puerto Rico resolvió si los clientes de Servicios Legales de Puerto Rico, Inc. están exentos del pago de aranceles en el Registro de la Propiedad. El caso se originó por la negativa de una Registradora a conceder dicha exención a una cliente indigente representada por la entidad. La cliente, cualificada por Servicios Legales, buscaba inscribir su hogar principal, heredado de sus padres y hermanas. Servicios Legales argumentó que la Ley 122 de 1967 exime a sus clientes de todo tipo de derechos y aranceles en procedimientos judiciales y certificaciones estatales. La Registradora interpretó que la exención no aplicaba a los aranceles registrales. El Tribunal, tras confirmar la procedencia de los recursos gubernativos, abordó la cuestión de la exención. Concluyó que los clientes de Servicios Legales, al inscribir su hogar principal, no están obligados a pagar aranceles de presentación e inscripción. Esta decisión aclara el alcance de la exención legal para personas indigentes representadas por la entidad en el contexto registral inmobiliario.