Reglamento 4659

La Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (AEEPR) presenta una enmienda a su Reglamento de Excepciones a la Ley del Idioma Español, específicamente al Reglamento Número 4513. Esta enmienda tiene como propósito añadir nuevas excepciones al Artículo IV, que detalla los casos en los que se permite el uso de un idioma distinto al español. La modificación incorpora la excepción número 15, que autoriza la formalización en otro idioma de contratos cruciales para la operación de la AEEPR. Entre estos se incluyen el contrato de compra de energía con San Juan Resource Management, Inc., el contrato de garantía con Westinghouse Electric Corporation, y acuerdos financieros como el "Tracking Account Agreement" y el "Tracking Account Escrow Agreement" con el Municipio de San Juan y el Banco Gubernamental de Fomento. El Gobernador de Puerto Rico, Rafael Hernández Colón, certificó la entrada en vigor inmediata de esta enmienda el 31 de enero de 1992. Esta acción se justificó por la necesidad urgente de asegurar la continuidad del servicio eléctrico y el interés público, eximiendo el cumplimiento de los plazos habituales establecidos por la Ley Núm. 170. La enmienda entrará en vigor tras su aprobación por el Gobernador y su presentación ante el Departamento de Estado.