Reglamento 3696

La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) emite una Norma Final para enmendar su regulación sobre la exposición ocupacional a Óxido de Etileno (EtO). Esta enmienda establece un nuevo límite de excursión de 5 partes por millón (ppm) de EtO en el aire, ponderado sobre un período de muestreo de 15 minutos. Los empleadores están obligados a reducir la exposición que exceda este límite mediante controles de ingeniería y prácticas de trabajo factibles, complementados con el uso de respiradores. Además, se requiere que los patronos implementen programas escritos de cumplimiento, monitoreo de exposición y adiestramiento para los empleados expuestos. También deben identificar como áreas reglamentadas las ubicaciones donde las concentraciones de EtO excedan el límite y colocar etiquetas de advertencia en productos que puedan liberar EtO a niveles peligrosos. Esta acción surge después de un historial de reevaluaciones y debates sobre la necesidad de un límite a corto plazo para EtO, tras la reducción del promedio ponderado en el tiempo (TWA) de 8 horas a 1 ppm en 1984. Inicialmente, OSHA había decidido no establecer un límite a corto plazo en 1985, pero una decisión del Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos en 1986 (Public Citizen Health Research Group v. Tyson) instó a OSHA a reconsiderar su postura. La norma final es efectiva a partir del 6 de junio de 1988, con algunas excepciones para requisitos de recopilación de información bajo revisión.