Ley 54 del 1983
Resumen
Esta ley instituye el Premio Roberto Clemente, que se concederá anualmente a estudiantes de escuelas públicas de Puerto Rico (niveles elemental, intermedio y superior) que se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo. La ley autoriza al Secretario de Instrucción Pública a establecer la reglamentación para la convocatoria, nominación y selección de los galardonados, y asigna fondos para su implementación.
Contenido
(P. del S. 620)
L E Y
Para instituir el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo y para asignar los fondos necesarios para llevar a cabo los propósitos de esta ley.
EXPOSICION DE MOTIVOS
El astro boricua Roberto Clemente logró destacarse como pocos puertorriqueños en el plano universal de la excelencia. Como deportista fue un competidor y luchador de extraordinarios dotes que trabajo incansablemente por mejorar la posición del pelotero lationamericano en las Grandes Ligas como ejemplo para la juventud y para que llegaran a ser embajadores de buena voluntad. Creció y vivió amando el béisbol y su ardoroso afán por lograr la perfección en sus ejecutorias fue siempre chispa inspiradora para los equipos que integro.
Roberto Clemente fue un verdadero líder entre sus compatriotas y entre sus hermanos latinoamericanos luchando públicamente contra la injusticia y el prejuicio racial y cultural. En medio de todas las glorias merecidas que alcanzo, afirmó su orgullo de ser puertorriqueño y se mantuvo firme en las virtudes del amor, la integridad, la humildad y el fervor moral interior de ayudar a sus semejantes. Rindió su última jornada en misión de misericordia y sacrificio por los más necesitados.
Por las excelsas virtudes que cultivó durante toda su existencia, Roberto Clemente es una figura gigantesca y un verdadero ídolo para todos los que conocieron y admiraron su vida y su obra. En su soñada Ciudad Deportiva estuvo siempre presente su preocupación por la niñez y la juventud y su deseo de que el deporte fuese percibido como una actividad esencialmente social y no individual. Como homenaje perenne a sus dotes de deportista, de hombre cívico, humanitario y ciudadano ejemplar, el pueblo de Puerto Rico, los Equipos de Béisbol de Grandes Ligas, la fanaticada de este deporte en Estados Unidos y otros países extranjeros han convertido su sueño en una hermosa realidad.
Es misión de todo gobierno alentar a los niños y jóvenes del País a sacarle el mayor beneficio a la educación que reciben a fin de que cuando lleguen a adultos se conviertan en ciudadanos de provecho.
La educación no es sólo para ganarse la vida sino también para mejorar al hombre como ser humano y a la sociedad.
La educación es la fuerza destinada a convertir las multitudes mal educadas y mal instruidas en elementos de libertad bien entendida y de orden, asegurando la vida democrática de nuestro pueblo.
Una forma de estimular a nuestros niños y jóvenes a obtener el mayor provecho de la educación es promoviendo entre ellos una sana competencia donde triunfen los que alcancen la mayor excelencia académica y deportiva.
Este proyecto nace de una iniciativa originada por los Representantes Víctor Rivera Morales y Carlos Luis Torres Santiago y por el Senador Miguel Hernández Agosto a los que se unieron los demás Senadores cofirmantes del mismo ante una petición de un grupo extraordinario de jóvenes de nuestras escuelas públicas de Carolina.
A fin de que la figura ejemplar del astro Roberto Clemente sirva de estímulo para que los alumnos de las escuelas públicas de nuestro país vuelquen todas sus energías y su talento creador en bien de sus semejantes y obtengan el mayor provecho de su educación, se instituye en lo adelante el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse a aquellos estudiantes que más se distingan por su aprovechamiento acdémico y deportivo.
Decrétase por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico:
Artículo 1.- Se instituye el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico a nivel elemental, intermedio y superior que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo durante el año escolar.
Artículo 2.- El premio podrá consistir, entre otros, de dinero en efectivo, pergaminos o placas y será adjudicado, de acuerdo con las reglas que adopte el Secretario de Instrucción Pública, a los mejores estudiantes en cada nivel y en cada una de las distintas regiones educativas.
Artículo 3.- Se autoriza y ordena al Secretario de Instrucción Pública a establecer, mediante reglamentación, el sistema para la convocatoria, nominación y selección de los galardonados al premio establecido mediante esta ley.
Artículo 4.- El Secretario de Instrucción Pública, en coordinación con la organización Ciudad Deportiva Roberto Clemente, Inc.
determinará la fecha y el lugar más apropiado para la entrega de los premios. La premiación se llevará a cabo en la ciudad de Carolina donde está ubicada la Ciudad Deportiva Roberto Clemente.
Artículo 5.- Se asigna al Departamento de Instrucción Pública, de fondos no comprometidos en el Tesoro Estatal, la cantidad de diez mil (10,000) dólares para llevar a cabo los propósitos de esta ley durante el año fiscal 1983-84. En años fiscales subsiguientes los fondos para este fin se consignarán en el Presupuesto General de Gastos del Departamento de Instrucción Pública.
Artículo 6.- Esta Ley comenzará a regir el 1ro. de julio de 1983.
Presidente del Senado
Presidente de la Cámara
Departamento de Estado CERTIFICO: que es copia fiel y exacta del original aprobade y fir. modo por el Gobernoder del Estado Libro Asociado de Puerto Rico el dia ...?... de fimm.... de 1923
COMMONWEALTH OF PUERTO RICO
OFFICE OF LEGISLATIVE SERVICES
CAPITOL BUILDING
P.O. BOX 3986
SAN JUAN, PUERTO RICO 00904
June 26, 1984
Juan R. Melecio, Director of the Office of Legislative Services of the Legislature of Puerto Rico, hereby certifies to the Secretary of State that he has duly compared the English and Spanish texts of Act No. 54 (S. B. 620) of the 3rd Session of the 9th Legislature of the Commonwealth of Puerto Rico, entitled:
AN ACT to establish the Roberto Clemente Award which will be granted annually to those students from Puerto Rico's public schools that excell in their scholastic and athletic achievements, and to appropriate the funds needed to carry out the purposes of this Act, and finds the same are complete, true and correct versions of each other.
To establish the Roberto Clemente Award which will be granted annually to those students from Puerto Rico's public schools that excell in their scholastic and athletic achievements, and to appropriate the funds needed to carry out the purposes of this Act.
STATEMENT OF MOTIVES
Puerto Rican star, Roberto Clemente, managed to stand out, like few other Puerto Ricans, in the universal level of excellence. As an athlete, he was a competitor and an achiever of extraordinary talents who worked untiringly to improve the stature of Latin American baseball players in the Major Leagues as an example to young people and so that they could become goodwill ambassadors. He grew up and lived loving baseball, and his vehement zeal to achieve perfection in his deeds was always the spark that inspired the teams of which he was a member.
Roberto Clemente was a true leader among his countrymen and among his Latin American brothers, struggling openly against injustice, and racial and cultural prejudice. In the midst of
all the well-deserved glory that he attained, he reaffirmed his pride in being Puerto Rican, and stood firm with the virtues of love, integrity, humility and the inner moral zeal of helping his fellow human beings. He rendered his last journey in a mission of mercy and sacrifice for the neediest.
Roberto Clemente is a heroic figure and a real idol to all who knew him and admired his life and accomplishments because of the sublime virtues that he developed throughout his existence. His concern for children and youths and his desire that sports be perceived as an essentially social and not individual activity was always present in his dream of a Sports City. As a perpetual homage to his qualities as an athlete, a civic leader, humanitarian, and outstanding citizen, the people of Puerto Rico, the Major League Baseball Teams, the baseball fans in the United States and other foreign countries, have converted his dream into a beautiful reality.
It is the duty of all governments to encourage the youth of the Country to obtain as much benefit as possible from their education so that when they are adults they will become exemplary citizens. Education is not only a way of earning a living, but a means of bettering man as a human being, as well as our society. Education is the force destined to convert the uneducated and ill-instructed masses in elements of order and well-understood freedom, safeguarding the democratic way of life of our people.
One way of stimulating our children and youths to take advantage of their education, is by promoting healthy competition among them, where the winners are those who reach the highest level of athletic and scholastic excellence.
This bill arose from an initiative by Representatives Victor Rivera-Morales and Carlos Luis Torres-Santiago, and Senator Miguel Hernández-Agosto who were joined by the rest of the cosigning Senators in response to a petition by an extraordinary group of youths from our public schools of Carolina.
With the objective that the exemplary figure of our star, Roberto Clemente, will serve as an incentive so that the pupils of our country's public schools may channel all their energies and creative talents towards the good of their fellowmen, and obtain a greater benefit from their education, the Roberto Clemente Award, which will be granted to those students who excell in their academic and athletic achievements, is hereby instituted.
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF PUERTO RICO: Section 1.- The Roberto Clemente Award, which will be granted annually to those students of Puerto Rico's public schools at a elementary, intermediate, and high school level, who excell in their academic and athletic achievements during the school year, is hereby instituted.
Section 2.- The award shall consist of, among other things, cash, scrolls or plaques, and will be awarded, pursuant to the rules adopted by the Secretary of the Department of Education, to the best students at each level, and in each of the educational regions.
Section 3.- The Secretary of the Department of Education is hereby authorized and directed to establish, through regulations, the system for convoking, nominating and selecting the recipients of the award established by this Act.
Section 4.- The Secretary of Education, in coordination with the organization Roberto Clemente Sports City, Inc., will determine the date and the appropriate site for the awards ceremony. The awards ceremony will take place in the city of Carolina, which is the site of the Roberto Clemente Sports City.
Section 5.- The sum of ten thousand dollars ($10,000) is hereby appropriated to the Department of Education from unencumbered funds in the Commonwealth Treasury, to carry out the purposes of this Act during the 1983-84 fiscal year. During subsequent fiscal years, the funds for this purpose will be consigned in the General Expense Budget of the Department of Education.
Section 6.- This Act shall take effect on July 1, 1983.
(P. del S. 620)
L E Y
Para instituir el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo y para asignar los fondos necesarios para llevar a cabo los propósitos de esta ley.
EXPOSICION DE MOTIVOS
El astro boricua Roberto Clemente logró destacarse como pocos puertorriqueños en el plano universal de la excelencia. Como deportista fue un competidor y luchador de extraordinarios dotes que trabajo incansablemente por mejorar la posición del pelotero lationamericano en las Grandes Ligas como ejemplo para la juventud y para que llegaran a ser embajadores de buena voluntad. Creció y vivió amando el béisbol y su ardoroso afán por lograr la perfección en sus ejecutorias fue siempre chispa inspiradora para los equipos que integro.
Roberto Clemente fue un verdadero líder entre sus compatriotas y entre sus hermanos latinoamericanos luchando públicamente contra la injusticia y el prejuicio racial y cultural. En medio de todas las glorias merecidas que alcanzo, afirmo su orgullo de ser puertorriqueño y se mantuvo firme en las virtudes del amor, la integridad, la humildad y el fervor moral interior de ayudar a sus semejantes. Rindió su última jornada en misión de misericordia y sacrificio por los más necesitados.
Por las excelsas virtudes que cultivó durante toda su existencia, Roberto Clemente es una figura gigantesca y un verdadero ídolo para todos los que conocieron y admiraron su vida y su obra. En su soñada Ciudad Deportiva estuvo siempre presente su preocupación por la niñez y la juventud y su deseo de que el deporte fuese percibido como una actividad esencialmente social y no individual. Como homenaje perenne a sus dotes de deportista, de hombre cívico, humanitario y ciudadano ejemplar, el pueblo de Puerto Rico, los Equipos de Béisbol de Grandes Ligas, la fanaticada de este deporte en Estados Unidos y otros países extranjeros han convertido su sueño en una hermosa realidad.
Es misión de todo gobierno alentar a los niños y jóvenes del País a sacarle el mayor beneficio a la educación que reciben a fin de que cuando lleguen a adultos se conviertan en ciudadanos de provecho.
La educación no es sólo para ganarse la vida sino también para mejorar al hombre como ser humano y a la sociedad.
La educación es la fuerza destinada a convertir las multitudes mal educadas y mal instruidas en elementos de libertad bien entendida y de orden, asegurando la vida democrática de nuestro pueblo.
Una forma de estimular a nuestros niños y jóvenes a obtener el mayor provecho de la educación es promoviendo entre ellos una sana competencia donde triunfen los que alcancen la mayor excelencia académica y deportiva.
Este proyecto nace de una iniciativa originada por los Representantes Víctor Rivera Morales y Carlos Luis Torres Santiago y por el Senador Miguel Hernández Agosto a los que se unieron los demás Senadores cofirmantes del mismo ante una petición de un grupo extraordinario de jóvenes de nuestras escuelas públicas de Carolina.
A fin de que la figura ejemplar del astro Roberto Clemente sirva de estímulo para que los alumnos de las escuelas públicas de nuestro país vuelquen todas sus energías y su talento creador en bien de sus semejantes y obtengan el mayor provecho de su educación, se instituye en le adelante el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse a aquellos estudiantes que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo.
Decrétase por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico:
Artículo 1.- Se instituye el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico a nivel elemental, intermedio y superior que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo durante el año escolar.
Artículo 2.- El premio podrá consistir, entre otros, de dinero en efectivo, pergaminos o placas y será adjudicado, de acuerdo con las reglas que adopte el Secretario de Instrucción Pública, a los mejores estudiantes en cada nivel y en cada una de las distintas regiones educativas.
Artículo 3.- Se autoriza y ordena al Secretario de Instrucción Pública a establecer, mediante reglamentación, el sistema para la convocatoria, nominación y selección de los galardonados al premio establecido mediante esta ley.
Artículo 4.- El Secretario de Instrucción Pública, en coordinación con la organización Ciudad Deportiva Roberto Clemente, Inc.
determinará la fecha y el lugar más apropiado para la entrega de los premios. La premiación se llevará a cabo en la ciudad de Carolina donde está ubicada la Ciudad Deportiva Roberto Clemente.
Artículo 5.- Se asigna al Departamento de Instrucción Pública, de fondos no comprometidos en el Tesoro Estatal, la cantidad de diez mil (10,000) dólares para llevar a cabo los propósitos de esta ley durante el año fiscal 1983-84. En años fiscales subsiguientes los fondos para este fin se consignarán en el Presupuesto General de Gastos del Departamento de Instrucción Pública.
Artículo 6.- Esta Ley comenzará a regir el 1ro. de julio de 1983.
Presidente del Senado
Presidente de la Cámara
Departamento de Estado
CERTIFICO: que es copia fiel y exacta del original aprobode y fir. modo por el Gobernodor del Estado Libro Asociado de Puerto Rico ol dia ...3. do fintin. do 1923
(P. del S. 620)
L E Y
Para instituir el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo y para asignar los fondos necesarios para llevar a cabo los propósitos de esta ley.
EXPOSICION DE MOTIVOS
El astro boricua Roberto Clemente logró destacarse como pocos puertorriqueños en el plano universal de la excelencia. Como deportista fue un competidor y luchador de extraordinarios dotes que trabajó incansablemente por mejorar la posición del pelotero lationamericano en las Grandes Ligas como ejemplo para la juventud y para que llegaran a ser embajadores de buena voluntad. Creció y vivió amando el béisbol y su ardoroso afán por lograr la perfección en sus ejecutorias fue siempre chispa inspiradora para los equipos que integro.
Roberto Clemente fue un verdadero líder entre sus compatriotas y entre sus hermanos latinoamericanos luchando públicamente contra la injusticia y el prejuicio racial y cultural. En medio de todas las glorias merecidas que alcanzo, afirmó su orgullo de ser puertorriqueño y se mantuvo firme en las virtudes del amor, la integridad, la humildad y el fervor moral interior de ayudar a sus semejantes. Rindió su última jornada en misión de misericordia y sacrificio por los más necesitados.
Por las excelsas virtudes que cultivó durante toda su existencia, Roberto Clemente es una figura gigantesca y un verdadero ídolo para todos los que conocieron y admiraron su vida y su obra. En su soñada Ciudad Deportiva estuvo siempre presente su preocupación por la niñez y la juventud y su deseo de que el deporte fuese percibido como una actividad esencialmente social y no individual. Como homenaje perenne a sus dotes de deportista, de hombre cívico, humanitario y ciudadano ejemplar, el pueblo de Puerto Rico, los Equipos de Béisbol de Grandes Ligas, la fanaticada de este deporte en Estados Unidos y otros países extranjeros han convertido su sueño en una hermosa realidad.
Es misión de todo gobierno alentar a los niños y jóvenes del País a sacarle el mayor beneficio a la educación que reciben a fin de que cuando lleguen a adultos se conviertan en ciudadanos de provecho.
La educación no es sólo para ganarse la vida sino también para mejorar al hombre como ser humano y a la sociedad.
La educación es la fuerza destinada a convertir las multitudes mal educadas y mal instruidas en elementos de libertad bien entendida y de orden, asegurando la vida democrática de nuestro pueblo.
Una forma de estimular a nuestros niños y jóvenes a obtener el mayor provecho de la educación es promoviendo entre ellos una sana competencia donde triunfen los que alcancen la mayor excelencia académica y deportiva.
Este proyecto nace de una iniciativa originada por los Representantes Víctor Rivera Morales y Carlos Luis Torres Santiago y por el Senador Miguel Hernández Agosto a los que se unieron los demás Senadores cofirmantes del mismo ante una petición de un grupo extraordinario de jóvenes de nuestras escuelas públicas de Carolina.
A fin de que la figura ejemplar del astro Roberto Clemente sirva de estímulo para que los alumnos de las escuelas públicas de nuestro país vuelquen todas sus energías y su talento creador en bien de sus semejantes y obtengan el mayor provecho de su educación, se inst:tuye en lo adelante el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse a aquellos estudiantes que más se distingan por su ¿provechamiento académico y deportivo.
Decrétase por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico:
Artículo 1.- Se instituye el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico a nivel elemental, intermedio y superior que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo durante el año escolar.
Artículo 2.- El premio podrá consistir, entre otros, de dinero en efectivo, pergaminos o placas y será adjudicado, de acuerdo con las reglas que adopte el Secretario de Instrucción Pública, a los mejores estudiantes en cada nivel y en cada una de las distintas regiones educativas.
Artículo 3.- Se autoriza y ordena al Secretario de Instrucción Pública a establecer, mediante reglamentación, el sistema para la convocatoria, nominación y selección de los galardonados al premio establecido mediante esta ley.
Artículo 4.- El Secretario de Instrucción Pública, en coordinación con la organización Ciudad Deportiva Roberto Clemente, Inc.
determinará la fecha y el lugar más apropiado para la entrega de los premios. La premiación se llevará a cabo en la ciudad de Carolina donde está ubicada la Ciudad Deportiva Roberto Clemente.
Artículo 5.- Se asigna al Departamento de Instrucción Pública, de fondos no comprometidos en el Tesoro Estatal, la cantidad de diez mil (10,000) dólares para llevar a cabo los propósitos de esta ley durante el año fiscal 1983-84. En años fiscales subsiguientes los fondos para este fin se consignarán en el Presupuesto General de Gastos del Departamento de Instrucción Pública.
Artículo 6.- Esta Ley comenzará a regir el 1ro. de julio de 1983.
Presidente del Senado
Presidente de la Cámara
Departamento de Estado
CERTIFICO: que es copia fiel y exacta del originel aprobade y fir. modo por el Gobernoder del Estado Libro Asociado do Puerto Rico el dia ...?... do fimin....... de 1923.......
3
(P. del S. 620)
L E Y
Para instituir el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo y para asignar los fondos necesarios para llevar a cabo los propósitos de esta ley.
EXPOSICION DE MOTIVOS
El astro boricua Roberto Clemente logró destacarse como pocos puertorriqueños en el plano universal de la excelencia. Como deportista fue un competidor y luchador de extraordinarios dotes que trabajó incansablemente por mejorar la posición del pelotero ' lationamericano en las Grandes Ligas como ejemplo para la juventud y para que llegaran a ser embajadores de buena voluntad. Creció y vivió amando el béisbol y su ardoroso afán por lograr la perfección en sus ejecutorias fue siempre chispa inspiradora para los equipos que integro.
Roberto Clemente fue un verdadero líder entre sus compatriotas y entre sus hermanos latinoamericanos luchando públicamente contra la injusticia y el prejuicio racial y cultural. En medio de todas las glorias merecidas que alcanzo, afirmó su orgullo de ser puertorriqueño y se mantuvo firme en las virtudes del amor, la integridad, la humildad y el fervor moral interior de ayudar a sus semejantes. Rindió su última jornada en misión de misericordia y sacrificio por los más necesitados.
Por las excelsas virtudes que cultivó durante toda su existencia, Roberto Clemente es una figura gigantesca y un verdadero ídolo para todos los que conocieron y admiraron su vida y su obra. En su soñada Ciudad Deportiva estuvo siempre presente su preocupación por la niñez y la juventud y su deseo de que el deporte fuese percibido como una actividad esencialmente social y no individual. Como homenaje perenne a sus dotes de deportista, de hombre cívico, humanitario y ciudadano ejemplar, el pueblo de Puerto Rico, los Equipos de Béisbol de Grandes Ligas, la fanaticada de este deporte en Estados Unidos y otros países extranjeros han convertido su sueño en una hermosa realidad.
Es misión de todo gobierno alentar a los niños y jóvenes del País a sacarle el mayor beneficio a la educación que reciben a fin de que cuando lleguen a adultos se conviertan en ciudadanos de provecho.
La educación no es sólo para ganarse la vida sino también para mejorar al hombre como ser humano y a la sociedad.
La educación es la fuerza destinada a convertir las multitudes mal educadas y mal instruidas en elementos de libertad bien entendida y de orden, asegurando la vida democrática de nuestro pueblo.
Una forma de estimular a nuestros niños y jóvenes a obtener el mayor provecho de la educación es promoviendo entre ellos una sana competencia donde triunfen los que alcancen la mayor excelencia académica y deportiva.
Este proyecto nace de una iniciativa originada por los Representantes Víctor Rivera Morales y Carlos Luis Torres Santiago y por el Senador Miguel Hernández Agosto a los que se unieron los demás Senadores cofirmantes del mismo ante una petición de un grupo extraordinario de jóvenes de nuestras escuelas públicas de Carolina.
A fin de que la figura ejemplar del astro Roberto Clemente sirva de estímulo para que los alumnos de las escuelas públicas de nuestro país vuelquen todas sus energías y su talento creador en bien de sus semejantes y obtengan el mayor provecho de su educación, se instituye en lo adelante el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse a aquellos estudiantes que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo.
Decrétase por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico:
Artículo 1.- Se instituye el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico a nivel elemental, intermedio y superior que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo durante el año escolar.
Artículo 2.- El premio podrá consistir, entre otros, de dinero en efectivo, pergaminos o placas y será adjudicado, de acuerdo con las reglas que adopte el Secretario de Instrucción Pública, a los mejores estudiantes en cada nivel y en cada una de las distintas regiones educativas.
Artículo 3.- Se autoriza y ordena al Secretario de Instrucción Pública a establecer, mediante reglamentación, el sistema para la convocatoria, nominación y selección de los galardonados al premio establecido mediante esta ley.
Artículo 4.- El Secretario de Instrucción Pública, en coordinación con la organización Ciudad Deportiva Roberto Clemente, Inc.
determinará la fecha y el lugar más apropiado para la entrega de los premios. La premiación se llevará a cabo en la ciudad de Carolina donde está ubicada la Ciudad Deportiva Roberto Clemente.
Artículo 5.- Se asigna al Departamento de Instrucción Pública, de fondos no comprometidos en el Tesoro Estatal, la cantidad de diez mil (10,000) dólares para llevar a cabo los propósitos de esta ley durante el año fiscal 1983-84. En años fiscales subsiguientes los fondos para este fin se consignarán en el Presupuesto General de Gastos del Departamento de Instrucción Pública.
Artículo 6.- Esta Ley comenzará a regir el 1ro. de julio de 1983.
Presidente del Senado
Presidente de la Cámara
Departamento de Estado CERTIFICO: que es copia fiel y exacta del original aprobode y fir mado por el Gobernoder del Estado Libro Asociado de Puerto Rico el dia ...3. de fimin.... de 1923
Estada Zibre Asociada de Zuterta Zira
Senada de Zuterta Zira
(3apitalia
YO, HIPOLITO MARCANO, Secretario del Senado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico
C E R T I F I C O :
Que el P. del S. 620, titulado "LEY Para instituir el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo y para asignar los fondos necesarios para llevar a cabo los propósitos de esta ley."; ha sido aprobado por el Senado de Puerto Rico y la Cámara de Representantes según expresa la copia que se acompaña.
EN EL SENADO DE PUERTO RICO, a los veintinueve días del mes de abril del año mil novecientos ochegta y tres.
L E Y
Para instituir el Premio Roberto Clemente el cual habrá de concederse anualmente a aquellos estudiantes de las escuelas públicas de Puerto Rico que más se distingan por su aprovechamiento académico y deportivo y para asignar los fondos necesarios para llevar a cabo los propósitos de esta ley.
EXPOSICION DE MOTIVOS
El astro boricua Roberto Clemente logró destacarse como pocos puertorriqueños en el plano universal de la excelencia. Como deportista fue un competidor y luchador de extraordinarios dotes que trabajó incansablemente por mejorar la posición del pelotero lationamericano en las Grandes Ligas como ejemplo para la juventud y para que llegaran a ser embajadores de buena voluntad. Creció y vivió amando el béisbol y su ardoroso afán por lograr la perfección en sus ejecutorias fue siempre chispa inspiradora para los equipos que integró.
Roberto Clemente fue un verdadero líder entre sus compatriotas y entre sus hermanos latinoamericanos luchando públicamente contra la injusticia y el prejuicio racial y cultural. En medio de todas las glorias merecidas que alcanzó, afirmó su orgullo de ser puertorriqueño y se mantuvo firme en las virtudes del amor, la integridad, la humildad y el fervor moral interior de ayudar a sus semejantes. Rindió su última jornada en misión de misericordia y sacrificio por los más necesitados.
Por las excelsas virtudes que cultivó durante toda su existencia, Roberto Clemente es una figura gigantesca y un verdadero ídolo para todos los que conocieron y admiraron su vida y su obra. En su soñada Ciudad Deportiva estuvo siempre presente su preocupación por la niñez y la juventud y su deseo de que el deporte fuese percibido como una actividad esencialmente social y no individual. Como homenaje perenne a sus dotes de deportista, de hombre cívico, humanitario y ciudadano ejemplar, el pueblo de Puerto Rico, los Equipos de Béisbol de Grandes Ligas, la fanaticada de este deporte en Estados Unidos y otros países extranjeros han convertido su sueño en una hermosa realidad.
Es misión de todo gobierno alentar a los niños y jóvenes del País a sacarle el mayor beneficio a la educación que reciben a fin de que cuando lleguen a adultos se conviertan en ciudadanos de provecho.