Ley 35 del 1980
Resumen
Esta ley enmienda la Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico (Ley Núm. 141) para autorizar al colector de rentas internas a delegar en un empleado la facultad de formalizar y aceptar traspasos de vehículos de motor. El objetivo es agilizar el proceso y mejorar la disponibilidad de este servicio en las colecturías de rentas internas, beneficiando a los ciudadanos.
Contenido
(P. del S. 1228)
LEY
Para enmendar el apartado
(c) de la Sección 2-501 de la Ley Núm. 141, aprobada en 20 de julio de 1960, según enmendada, Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico, para autorizar al colector de rentas internas a delegar en un empleado la facultad de formalizar y aceptar traspasos de vehículos de motor.
Decrétase por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico:
Artículo 1.- Se enmienda el apartado
(c) de la Sección 2-501 de la Ley Núm. 141, aprobada en 20 de julio de 1960, según enmendada, para que se lea como sigue: "Sección 2-501.-Cómo se formalizará el traspaso
(a) (b)
(c) El traspaso y aceptación deberá hacerse bajo juramento o afirmación ante notario, colector de rentas internas o empleado en quien por escrito expresamente éste delegue, o funcionario expresamente autorizado por el Secretario para ese fin. Si por alguna razón de ley, se solicitare el traspaso, pero fuere imposible seguir los procedimientos antes señalados, el Secretario procederá con el mismo, siempre y cuando que quede autorizado en documento fehaciente.
(d) (e) Artículo 2.- Esta ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación.
Presidente de la Cámara
Definirifimifififif Estado
FERTIFICO: que es copia fiel y exacta del original aprobado y fir- mado por el Gobernador del Estado Libro Asociado de Puerto Rico el dia ...l.2. de mayr..... de 19 do....
April 29, 1981
Sila S. Vázquez, Director of the Office of Legislative Services of the Legislature of Puerto Rico, hereby certifies to the Secretary of State that she has duly compared the English and Spanish texts of Act No. 35 (S.B. 1228) of the 4th Session of the 8th Legislature of the Commonwealth of Puerto Rico, entitled:
AN ACT to amend clause
(c) of Section 2-501 of Act No. 141, approved on July 20, 1960 as amended, the Vehicle and Traffic Law of Puerto Rico, to authorize the collector of internal revenue to delegate the power to execute and accept transfers of motor vehicles, to an employee,
and finds the same are complete, true and correct versions of each other.
Sila S. Vázquez, Director Office of Legislative Services
To amend clause
(c) of Section 2-501 of Act No. 141, approved on July 20, 1960 as amended, the Vehicle and Traffic Law of Puerto Rico, to authorize the collector of internal revenue to delegate the power to execute and accept transfers of motor vehicles, to an employee.
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF PUERTO RICO:
Section 1.- Clause
(c) of Section 2-501 of Act No. 141, approved on July 20, 1960 as amended, is hereby amended to read as follows: "Section 2-501.- How the transfer shall be executed.
(a) (b)
(c) The transfer and acceptance shall be under oath or affirmation before a notary, a collector of internal revenue, or an employee to whom he expressly delegates in writing, or an official expressly authorized by the Secretary for that purpose. If for any legal reason the transfer is requested, but it is impossible to
follow the above-stated procedure the Secretary shall proceed with the same, provided it is authorized in an authentic instrument.
(d) (e)
Section 2.- This Act shall take effect immediately after its approval.
OFICINA DEL GOBERNADOR
LA FORTALEZA
SAN JUAN, PUERTO RICO 00901
5 de mayo de 1980
MEMORANDO
A De
Asunto
Fecha de Vencimiento Proposito
Hon. Carlos Romero Barceló Gobernador
980
lunes, 12 de mayo de 1980, a las 3:15 P. M. El apartado
(c) de la referida Sección 2-501 dispone, entre otros extremos, que el traspaso y aceptación deberá hacerse bajo juramento o afimación ante notario, colector de rentas internas o funcionario expresamente autorizado por el Secretario de Transportación y Obras Públicas.
Proponemos que se enmiende el apartado
(c) de la Sección 2-501 de la Ley Núm. 141, antes citada, a los fines de que el traspaso y aceptación de un vehículo, en adición al notario o el funcionario que expresamente autorice el Secretario, pueda efectuarlo el colector de rentas internas o el empleado en quien por escrito el delegue la referida facultad.
La aprobación de esta medida permitiría que en las colecturias de rentas internas siempre esté disponible una persona con facultad para brindar dicho servicio lo que redundaría en beneficio de nuestra ciudadanía.
Comentarios : Esta medida de administración no ha sido enmendada durante su trâmite en la legislatura.
Será de gran provecho para aquellos ciudadanos que careciendo de medios económicos estén gestionando un traspaso, ya que no tendrán que incurrir en los gastos que conlleva el traspaso ante un Notario.
Recomiendo al señor Gobernador le imparta su aprobación y lo dé a la publicidad.
Anexo